Nothin' Fancy Cafe事件
ニューメキシコのカフェに行き、仕事をお手伝いしたブッシュと、質問しまくり記者の漫才。( Jan. 22, 2004 )　ブッシュは記者達に対し、感情的な対応をしますね。

ソース:ホワイトハウス

ブッシュ:リブを下さい。
記者:ブッシュ大統領、お元気ですか？
ブッシュ:お腹が減ってるから、リブを注文するところだよ。
店員:何にいたしましょう？
ブッシュ:僕が食べたいと君が思うものを頼むよ。

記者:大統領、アメリカ本土の安全に関してですが、批評家達はあなたが国家の安全の為に十分な時間を割いていないと発言しておりますが？

大統領:私の仕事は本土の安全を保つことであり、まさに我々はそれを実行している。それに今日はリブのオーダーを取るためにここに来たんだ。さぁ、まずは君のオーダーだ。
ご注文はお決まりですか？君の高い給料からほんの少しでも、地方経済の発展のために遣ったらどうなんだ？君は大変な高給取りだそうじゃないか。ここで食べ物を買ってくれよ。こうやって経済が発展するんだよ。君は金持ちじゃないか。君がお金を使うことによって、経済が動くんだ。
ご注文はお決まりですか？

記者:そのあたりにあるものでいいですよ。あなたの注文と同じもので。

ブッシュ:私はリブだ。デーヴィッド、君もリブ？

記者:しかし、大統領・・・

ブッシュ:落ち着いてくれよ！はい、ありがとう。これは定例記者会見じゃないんだ。いいかい、私はこのレディのポケットにお金を入れるためにここに来ているんだ。経済の発展について少し話をさせてくれよ。皆がお金をつかえばこのレディが助かる。こうすれば、誰かが雇用されるチャンスがうまれる。だから、質問するんじゃなくて、私の質問に答えてくれよ。

ご注文はお決まりですか？

記者:はい。

ブッシュ:よし、いいぞ。ご注文は？

記者:リブで。

ブッシュ:リブ？よし、リブだ。

記者:民主党についてどう思われます？

ブッシュ:彼の仕事は質問することなんだ。彼は私の仕事は『質問に答えること』だと思っている。私はここで何かを注文することによって、このレストランを助けようとしているのに。テリー、ご注文は？

記者:『答え』を下さい。

ブッシュ:いいですか、記者達は大金をかせでいるくせに、お金を使おうとしない。給料が高すぎとは言わないが、全然お金を使わないんだ。

記者:今度の選挙では国家の安全が焦点になると思われますか？

ブッシュ:デーヴィッドは質問をたくさんするんだけど、良い質問ばかりだろ。

Bush INCIDENT: Bush ORDERS RIBS
Nothin' Fancy Cafe
Roswell, New Mexico
Jan. 22, 2004
11:25 A.M. MST
Bush: I need some ribs.
Q: Mr. President, how are you?
Bush: I'm hungry and I'm going to order some ribs.
Q: What would you like?
Bush: Whatever you think I'd like.
Q: Sir, on homeland security, critics would say you simply haven't spent enough to keep the country secure.
Bush: My job is to secure the homeland and that's exactly what we're going to do. But I'm here to take somebody's order. That would be you, Stretch -- what would you like? Put some of your high-priced money right here to try to help the local economy. You get paid a lot of money, you ought to be buying some food here. It's part of how the economy grows. You've got plenty of money in your pocket, and when you spend it, it drives the economy forward. So what would you like to eat?
Q: Right behind you, whatever you order.
Bush: I'm ordering ribs. David, do you need a rib?
Q: But Mr. President --
Bush: Stretch, thank you, this is not a press conference. This is my chance to help this lady put some money in her pocket. Let me explain how the economy works. When you spend money to buy food it helps this lady's business. It makes it more likely somebody is going to find work. So instead of asking questions, answer mine: are you going to buy some food?
Q: Yes.
Bush: Okay, good. What would you like?
Q: Ribs.
Bush: Ribs? Good. Let's order up some ribs.
Q: What do you think of the democratic field, sir?
Bush: See, his job is to ask questions, he thinks my job is to answer every question he asks. I'm here to help this restaurant by buying some food. Terry, would you like something?
Q: An answer.
Q: Can we buy some questions?
Bush: Obviously these people -- they make a lot of money and they're not going to spend much. I'm not saying they're overpaid, they're just not spending any money.
Q: Do you think it's all going to come down to national security, sir, this election?
Bush: One of the things David does, he asks a lot of questions, and they're good, generally.